VTT とは何か: SRT との違いとビデオに追加する方法

字幕が今日どれほど重要かお分かりですか？他の国々は今や字幕を通じて国内のさまざまな地域の映画を楽しむことができます。これはオンラインコミュニケーションにも当てはまります。字幕があれば、言語に関係なく世界中の人々があなたのビデオを理解できるからです。新しいテクノロジーにより、字幕の作成はかつてないほど簡単になりました。字幕の形式は数多くありますが、 VTT または webVTT は最も一般的なものの 1 つです。したがって、このような字幕形式に遭遇した場合は、この記事の内容を読むのが最適です。

以下のコンテンツ全体を読むことで、ビデオ テキスト トラックとは何か、そしてそれが他の標準形式である SRT とどう違うのかがわかります。また、この字幕をビデオに簡単に追加する方法も学べます。

パート 1: VTT ファイルとは何か?

では、VTT ファイルとは何でしょうか? Web Video Text Tracks の略で、Web ビデオに関する追加情報を含むプレーン テキスト ファイルです。この情報には、サウンド効果を説明するキャプション、聴覚障害者や難聴者向けの字幕、視覚障害者向けの画面で何が起こっているかの説明などが含まれます。ビデオ自体とは異なり、VTT は単なるテキストであり、非常に便利なため、Web サイトやビデオ プレーヤーでよく使用されます。さらに、WebVTT ファイルは字幕のスクリプトのようなもので、プレーヤーに各キャプションを表示するタイミングと画面上の配置場所を正確に指示します。タイトルと、導入部のようなオプションのヘッダーで始まります。ここからが重要な部分です。各字幕には、画面に表示されるタイミングを示すタイム コードがあり、時間、分、秒、さらにはミリ秒で記述されます。

ただし、VTT ファイルは最新の Web ページで動作するように設計されているため、他のファイルよりも少し複雑になることに注意してください。ただし、良い点は、カスタマイズの幅が広いことです。このファイルを使用すると、字幕にフォントや色などのスタイルを追加して、読みやすくしたり、ビデオの雰囲気に合わせたりすることができます。WebVTT ファイルは、オンライン学習、翻訳されたビデオ、マルチメディア アプリケーションなど、あらゆる場所で使用されています。特定のファイル拡張子 .vtt も付いているので、すぐに識別できます。全体的に、VTT は、情報を追加してニーズに合わせて外観をカスタマイズできるため、字幕に最適な選択肢です。

パート2: VTTとSRTの違い

VTT と SRT の違いに関する情報に進む前に、まず SRT について簡単に説明しましょう。

SRTとは何ですか？

Subrip Subtitle（SRT）は、動画の字幕を保存するメモ帳ファイルです。このスクリプトには、順序を保つための番号、画面に表示される実際の単語、字幕を表示するタイミングのタイムスタンプの 3 つの部分が含まれています。さらに、SRT ファイルは、さまざまな動画プレーヤー、Web サイト、編集プログラムで字幕を表示できるため便利です。また、これにより、使用しているデバイスや話す言語に関係なく、すべてのユーザーが動画をよりアクセスしやすく包括的にすることができます。SRT ファイルは使いやすく、ほとんどすべてのファイルで機能するため、動画に字幕を追加するための定番の形式になっています。他のユーザーは、プレーンテキストであるため、VTT を SRT ファイルに変更する傾向があります。これらのファイルは、通常のテキスト エディターで簡単に作成または変更できます。

VTT 対 SRT

以下の表は、偏りのない情報に基づいて WebVTT と SRT の違いを示しています。

	VTT	SRT
ファイル拡張子	.mtb	。SRT
ファイルサイズ	より大きい	より小さい
スタイリングを含む	Yes	いいえ
メタデータを含む	Yes	いいえ
目的	ウェブベースのビデオの字幕とキャプション	動画の字幕とキャプション
互換性	ほとんどのHTML5ビデオプレーヤーとデバイス	ほとんどのデバイスとメディアプレーヤー
Structure	ヘッダー付きのプレーンテキストファイル（オプション）	プレーンテキストファイル
タイムコード	hh:mm: ss.ms または hh:mm:ss.fr	時:分:秒.ミリ秒

パート3：最高のビデオエディタアプリを使用してビデオにVTTファイルを追加する方法

VTT ファイルをビデオに簡単に統合して開く方法は? Tipardビデオコンバータ究極 が役立ちます！ビデオとオーディオファイルの究極のコンバーターであるにもかかわらず、このソフトウェアを使用すると、ビデオに字幕を簡単に追加できます。さらに、Tipard Video Converter UltimateはWindowsとMacの両方で動作します。WebM、MP4、AVI、VOBなど、一般的なWebVTTおよびSRT形式の字幕をあらゆるビデオファイルに簡単に追加できます。最初は無料で使用でき、簡単なので、手間をかけずにビデオに字幕をすばやく追加できます。このユーザーフレンドリーなソフトウェアを使用すると、字幕を付けてビデオをよりアクセスしやすくすることが簡単になります。

さらに、このソフトウェアが提供する優れた機能とツールもぜひチェックしてください。ハードウェア アクセラレーションが搭載されているため、すべてのタスクをわずか数秒で実行できます。さらに、HD、500K、4K など 8 を超えるメディア フォーマットをサポートしているため、任意のビデオ フォーマットをアップロードできます。全体的に、ユーザーはこのソフトウェアを使わずにはいられません。一方、ビデオに字幕ファイルを追加する簡単な方法については、以下の簡単な手順に従って開始してください。

ステップ 1まず第一に、お使いのコンピュータに適用されるTipard Video Converter Ultimateバージョンをインストールする必要があります。 ダウンロード 下のボタン。

ステップ 2インストール後にソフトウェアを実行し、 コンバータ タブメニューをクリックします。 ファイルの追加 ボタンをクリックし、VTT ファイルを追加するビデオまたは複数のビデオをアップロードします。

ステップ 3ビデオファイルがアップロードされたら、矢印のドロップダウンボタンをクリックして、 字幕無効 セクションが表示されます。次に、表示されるオプションから +字幕を追加 オプション。デバイスから WebVTT ファイルを選択し、ビデオに追加します。

ステップ 4 字幕を追加したら、 すべて変換 インターフェースの下部にあるボタン。

拡張読書：

iPhone、iPad、Mac で iMovie に字幕を簡単に追加する方法

DNxHDとは何ですか? DNxHD について必要なすべての答えがここにあります

パート 4: WebVTT に関する FAQ

まとめ

ここに、知るための実用的な答えがあります VTTファイルとは何かこの記事が、SRT と呼ばれる他の標準ファイルとの違いを識別するのにも役立つことを願っています。さらに、Tipard Video Converter Ultimate のおかげで、このような字幕ファイルをビデオに追加することが簡単になりました。